老派小说网

第99章 楚成王以舅纳甥

《国语·晋语四》记载是楚成王以九献之礼享重耳。“(重耳)遂入楚,楚成王以君礼享之,九献,庭实旅百”。</p>

西周春秋时代,天子飨上公及诸侯飨他国之君常用九献之礼以表达敬意。】</p>

3【笾豆:bian dou,古代祭祀及宴会时常用的两种礼器。竹制为笾,盛放干果、干肉等干的食品;木制为豆,盛放湿性食品,如肉类、青菜等。通常笾豆一起使用,以偶数出现,象征着阴阳平衡与和谐,以显示礼仪的庄重,也是身份和地位的象征)】</p>

文芈所生二女,名伯芈、叔芈,还没有出嫁,待字闺中。文芈又率领两个女儿以外甥的礼仪来拜见舅舅,楚成王大喜。</p>

郑文公同妻女轮番进寿,自午至戌,吃得楚成王酩酊大醉。</p>

注:1【进寿:向客人或尊者敬酒】</p>

2【自午至戌:从中午直到晚上七八点钟】</p>

楚成王对妹妹文芈说:“我太感谢你们的热情款待了(领情过厚),酒已经喝得太多了。妹妹和两个外甥女,送我一程如何?”</p>

文芈说:“如命(依照命令执行)。”</p>

郑文公送楚成王出城,先告别回去了。</p>

文芈和两个女儿,与楚王并驾齐驱,直接来到军营。</p>

原来楚成王看上了两个外甥女美貌,当晚就拉入寝室,办了枕席之欢的大事。</p>

文芈彷徨于军营大帐之中,一夜没有睡觉,心里五味杂陈,又畏惧楚成王的威势,不敢出声。</p>

以舅舅的身份强娶外甥女,真是禽兽啊!</p>

次日,楚王将俘获的一半的战利品,赠与文芈。</p>

用车载上两个外甥女回国了,纳入后宫,作为妃子。</p>

郑大夫叔詹(郑文公的弟弟)叹道:“楚成王这样做会有好下场吗?享受了高规格的礼仪招待,却背逆伦理,做出禽兽之事,不顾辈分之别,是不得好死的!(其不得令终乎?享以成礼,礼而无别,是不终也。)”</p>

注:1【享以成礼:用完备的礼节来接待。】</p>

2【礼而无别:指楚成王的行为完全不顾伦理道德。礼,行为规范、道德准则。无别,没有上下亲疏的区别。】</p>

这就是发生在公元前638年的楚成王“以舅纳甥”的丑事。</p>

喜欢东周列国志注释白话文请大家收藏:(20)东周列国志注释白话文。</p>

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

老派小说网【lpxs.net】第一时间更新《东周列国志注释白话文》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

社恐绝不当炮灰后被偏执爱了 美滋美味的六零养娃日常 天龙:别人练武我修仙 平安夜的钟声 我成哥布林,圣女你后悔什么? 综漫:从杀手皇后开始 重回2010,躺平人生 信仰天华录 最终试炼游戏 祖脉源邪